答案：A

题目分析：across穿过，横穿；through通过，穿过，强调从内部通过。句意：飞机能飞跃大西洋吗？——是的，但是穿过云层需要几个小时。结合语境可知上文表示在表面横穿，下文表示在内部通过，选A。

点评：英语介词的一个特点是一词多义，并且介词间语义交叉现象很多，习惯用法也很多，有时很难从词义上区分开来。故学习中要注意不断总结，熟记一些介词和动词的固定搭配用法及习惯用法，是完成此类问题的捷径。