答：生物在繁衍的过程中，会不断地产生变异，其中的许多变异是能够遗传的，这些不断发生的变异是生物进化的基础．生物在生存过程中，既要与自然环境进行斗争，又要与其他生物进行斗争．自然选择使不断变化的生物适应于不断变化的环境．

A：人工选择是生物进化原因的一个方面，实质上也是在改变生物的生存环境．故不符合题意．

B：生物的天敌是生物生存环境的一部分，生物进化的原因不可能仅仅是天敌的影响，故不符合题意．

C：自然选择使不断变化的生物适应于不断变化的环境，故该选项符合题意．

D：温度的改变可能会影响一些生物的生存，但不会是所有生物进化的原因．故不符合题意．

故选C