“The damage the goods attribute to rough handling in transit．”最确切的翻译是( )

A．货物的残损归因于野蛮运输。

B．货物的残损归因于运输途中的野蛮装卸。

C．货物的残损归因于运输途中的野蛮处理。

D．货物的残损归因于野蛮处理的运输过程。