A、木炭的燃烧过程中有新物质二氧化碳生成，属于化学变化．

B、动植物的呼吸过程中有新物质二氧化碳等生成，属于化学变化．

C、盐酸除铁锈过程中有新物质氯化铁等生成，属于化学变化．

D、分离液态空气制氧气是利用气体的沸点不同将其分离，此过程中没有新物质生成，属于物理变化．

故选D．