问题
问答题
翻译下列句子。
(1)板印书籍,唐人尚未盛为之。
译文:_____________________________________
(2)其印为予群从所得。
译文:_____________________________________
(3)罔不因势象形,各具情态。
译文:_____________________________________
(4)盖简桃核修狭者为之。嘻,技亦灵怪矣哉!
译文::_____________________________________
答案
(1)用雕版印刷书籍,唐朝人还没有大规模地这么做。
(2)他的字模被我的堂兄弟及侄子辈得到。
(3)没有一件不是依据木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各昀神情姿态。
(4)大概是挑选长且窄的桃核雕刻成的。嘻,技艺也真灵巧奇妙啊!(意思对即可)