参考答案：B

解析：根据《侵权责任法》第40条的规定，无民事行为能力人或者限制民事行为能力人在幼儿园、学校或者其他教育机构学习、生活期间受到幼儿园、学校或者其他教育机构以外的人员人身损害的，由侵权人承担侵权责任；幼儿园、学校或者其他教育机构未尽到管理职责的，承担相应的补充责任。本题中校外人员翻墙进入校园，并不存在着学校管理不善的问题，所以应当由侵权人承担赔偿责任。故选B。