用寿命表法计算某医院原性肝ca确诊后生存率为1q3=0.3478，则表示（ ）。

A．确诊后第3年，再活1年的可能性为34.78%

B．确诊后活满3年，再活1年的可能性为34.78%

C．确诊后活满1年，再活3年的可能性为34.78%

D．确诊后第1年，再活3年的可能性为34.78%

E．确诊后第3年再活1年的可能性为34.78%