某建筑企业为了方便指挥施工，在未经许可的情况下擅自设置使用大功率无线电话，由于其使用频率与某防汛指挥部无线电指挥调度电台频率接近，致使该市防汛电台频率受到拨打电话声音干扰。经调查后，主管部门向该建筑企业指出了干扰行为，但该建筑企业拒不采取有效措施消除干扰行为。下列说法正确的是（）。

A.对于该建筑企业的行为应给予治安管理处罚

B.该建筑企业直接负责的主管人员和其他直接责任人员应为本案处罚的对象

C.该建筑企业法人和其他直接责任人员应为本案处罚的对象

D.本案系使用者的个人行为，不是单位违反治安管理的情形

将"若被火者，微发黄色，剧则如惊痫"译为"如果误用火法，皮肤就会稍微发黄，严重的便要引起如同惊痫的症状。"从末句中的"则"来分析前后语气，则知误译原因是（）

A.不明语义

B.不明修辞

C.不辨逻辑关系

D.不辨语法意义