关于菜豆种子萌发的叙述，正确的是[ ]

A．只要有适宜的外部环境，种子就能萌发  

B．萌发时所需要的营养物质来自于种子内的胚乳  

C．萌发的种子，会向外界释放热量  

D．萌发时，首先突破种皮的结构是胚芽