计算问答题:(本题可用英文作答)约翰为在华工作的外籍人士,在中国境内无住所,其所在国与中国签订了税收协定,约翰已经在中国境内居住满5年,2014年是在中国境内居住的第6年且居住满1年,取得收入如下:(1)每月从中国境内任职企业取得工资收入39800元,另每月以实报实销方式取得住房补贴2000元,每月以现金方式取得伙食补贴200元;(2)2014年7月至12月将境内一处门面房出租,租赁期限1年,月租金4000元,当月发生修缮费1200元(不考虑其他税费);(3)从外商投资企业取得红利12000元;(4)10月份取得境内某公司支付的董事费收入30000元,通过国家机关向贫困地区捐款10000元,约翰不在该公司任职。要求:根据上述资料,按照下列序号计算回答问题,每问需计算出合计数。(1)约翰每月取得住房补贴和伙食补贴是否应缴纳个人所得税。(无需计算金额)(2)计算2014年约翰取得的租赁所得应缴纳个人所得税。(3)计算2014年约翰取得的红利所得应缴纳的个人所得税。(4)计算2014年约翰取得的董事费收入应缴纳个人所得税。(5)计算2014年约翰在中国境内合计应缴纳的个人所得税。
参考答案:
(1)外籍个人以实报实销方式取得住房补贴免税,以现金形式取得的伙食补贴不免税。(2)2014年约翰取得的租赁所得应缴纳个人所得税=(4000-800-800)×20%+(4000-800-400)×20%+(4000-800)×20%×4=3600(元)(3)外籍个人从外商投资企业取得的股息、红利所得,免征个人所得税。(4)捐赠扣除限额=30000×(1-20%)×30%=7200(元),实际捐赠额10000元>限额7200元,按限额在个人所得税前扣除。约翰取得的董事费收入应缴纳个人所得税=[30000×(1-20%)-7200]×20%=3360(元)(5)2014年约翰"工资、薪金"所得应缴纳的个人所得税=[(39800+200-4800)×30%-2755]×12=93660(元)2014年约翰在中国境内合计应缴纳个人所得税=93660+3600+3360=100620(元)【英文答案】(1)Itistax-free,whentheforeignersgethousingallowancebytheCost-BasedReimbursementmethoD.However,itisnotexemptionfromtax,whentheforeignersgetfoodallowancebycashbasis.(2)IndividualincometaxpayableonJohn’sincomefromleaseofpropertyin2014=(4000-800-800)×20%+(4000-800-400)×20%+(4000-800)×20%×4=3600(Yuan)(3)Itisexemptedfromtheindividualincometax,whentheforeignersgetdividendsandbonusesfromtheforeign-investmententerprisE.(4)Donationlimit=30000×(1-20%)=7200(Yuan),actualdonationamountismorethan7200Yuan,whichcouldbewhollydeductedbeforeincometaxIndividualincometaxpayableonJohn’sdirectorremuneration=[30000×(1-20%)-7200]+20%=3360(Yuan)(5)IndividualincometaxpayableonJohn’swagesandsalariesin2014=[(39800+200-4800)×30%-2755]×12=93660(Yuan)IndividualincometaxpayableforJohnin2014(insidetheterritoryofChinA.=93660+3600+3360=100620(Yuan)