参考答案：D

解析：

《企业会计准则——固定资产》指南中指出：“如果所购建固定资产需要试生产或试运行，则在试生产结果表明资产能够正常生产出合格产品时，或试运行结果表明能够正常运转或营业时，就应当认为资产已经达到预定可使用状态。”上述选项A中，甲工程作为独立的工程，其实体建造完成达到可预定使用的状态，就应该结转固定资产；选项B中，该工程也已通过试运行达到可使用状态，虽然没有竣工验收，但可以根据工程预算或工程实际发生的成本暂估固定资产的入账价值；选项C中，该工程已经试运行，虽然达不到设计能力，能生产出合格的产品，说明达到了预定的可使用状况；选项D中，该工程虽然能生产出合格产品，但试运行的结果表明其产品生产不稳定，不能正常生产，所以，不能结转固定资产。所以D项结转固定资产是不正确的。