在生态系统中各种生物的          和所占比例总是维持在相对稳定的状态，这种现象叫          。

对下列文句的翻译不正确的一项是(  )

A 是以善为国者，必先富民

译文：因此善于治理国家的人一定先让老百姓富起来。

B 我孰与城北徐公美

译文：我与城北徐公谁美?

C 使人之所恶莫甚于死者

译文：让人厌恶的东西没有什么比死亡更厉害的

D 隘而不列，天赞我也

译文：(由于)地形阻碍而没摆好阵势，(这是)上天在帮助我们啊。