关于农民专业合作社的管理，下列说法正确的是（）。

A.执行与农民专业合作社业务有关公务的人员，可以担任农民专业合作社的理事

B.可分配盈余按成员与本社的交易量（额）比例返还，返还总额不得低于可分配盈余的50%

C.可以按照章程规定或者成员大会决议从当年盈余中提取公积金

D.社员可以随时要求返还盈余

心外膜为一层光滑的（），即浆膜心包的（）。