今年是2012年，2012年是闰年，二月29天，三月是大月31天，所以，

今年二、三月份天数：29+31=60（天），

2040÷60=34（件），

答：平均每天生产农具34件；

故答案为：34．