否定命题“若a＞b，则a²＞b²”的题设，

得到否命题的题设“若a≤b”，

否定命题“若a＞b，则a²＞b²”的结论，

得到否命题的结论“a²≤b²”，

由此得到命题“若a＞b，则a²＞b²”的否命题：

若a≤b，则a²≤b²．

故选D．