参考答案：C

解析： 其他应付款是指企业除应付票据、应付账款、预收账款、应付职工薪酬、应交税费、应付股利等经营活动以外的其他各项应付、暂收的款项，如应付租入包装物租金、存入保证金等。选项A通过“应付股利”科目核算；选项B通过“应交税费”科目核算；选项D通过“应付职工薪酬”科目核算。因此，本题的正确答案为C。