英语课上，一位学生在翻译英语句子：How are you？How old are you？他翻译成：怎么是你？怎么老是你？翻译完毕，全班大笑，他犯如此错误原因是不懂得 [ ]

A．保护汉语，拒绝外语

B．英语比汉语先进，不好学

C．英语与汉语之间不能翻译沟通

D．英语与汉语在表达上有一定的差别

下列对古代文化常识判断有误的一项是[ ]

A．“初七及下九”中的“下九”指农历每月的十九日，在汉代，是妇女欢聚的日子。

B．“六合正相应”中的“六合”指十二地支两两相合的意思，“履至尊而制六合”中的“六合”指天地东南西北六面，实指天下。

C．“黄昏”“夜半”“人定”“鸡鸣”“平明”五个词均为古代表示时间段的名称，若按时间先后顺序，可徘列为：夜半、鸡鸣、平明、黄昏、人定。

D．“往昔初阳岁”中的“初阳岁”是指冬至以后，立春以前。