答案：B

选B。题干的意思是：“直到他经历了真正的困难，他才意识到我们对家人的爱的重要性。”由题干中句首的关键信息Not until可知此处要用部分倒装，排除C、D两项；而A项用了过去完成时，表示“realize表示的动作发生在从句谓语went through表示的动作之前”，这显然不合逻辑，所以排除A项；而B项无论从语序还是从时态上讲，都是非常正确的。