参考答案：C

解析： 根据《中国人民银行法》第28条规定，中国人民银行根据执行货币政策的需要，可以决定对商业银行贷款的数额、期限、利率和方式，但贷款的期限不得超过一年。由此可知，中国人民银行对金融机构的放款为短期。