B

题目分析：根据后面的倒装：did I make sense of what he said.可知前面是否定词放在句首的部分倒装句，排除C，而hardly和no sooner后面用倒装句，然后搭配when和no sooner的从句，只有not until放在句首+从句，后面的主句倒装，这句话的意思是：直到他向我解释我才理解他说的话。所以选B。