由题意得：开始时是封面正面朝上，翻动1次后，反面朝上；

翻动2次后，正面朝上；

所以当翻动奇数次时，状态改变，为反面向上；翻动偶数次时，恢复原来状态，为正面向上．

50是偶数，所以当这本书翻动50次后，正面朝上；

2005是奇数，翻动2005次后，反面向上．

故答案为：反面；正面；正面；反面．