选C。题干的意思是：“电影中最打动我的是父亲对儿子深深的爱。”分析句子结构可知，此处用what引导主语从句，并在从句中作主语。that引导主语从句时，不充当句子成分，而该从句中恰恰缺少了主语。it可以作形式主语，但后面必须出现与之匹配的真正主语。which引导主语从句时，在从句中充当定语，而该句空格后并没有which修饰的名词或代词。解答此题的关键在于分析句子所缺的成分。