根据句子含义，选出画线部分的恰当解释。

1. Now he is black and blue all over.[ ]

A. 蓝黑两色

B. 又黑又蓝

C. 又青又紫  

D. 脏兮兮的

2. Walls have ears.[ ]

A. 隔墙有耳

B. 墙上有洞

C. 墙有耳朵

D. 耳朵有洞

3. It's rains cats and dogs.[ ]

A. 下猫下狗

B. 倾盆大雨

C. 毛毛雨

D. 不下雨

4. Mary is the apple of her mother's eye.[ ]

A. 妈妈的眼珠

B. 红眼病

C. 眼中钉

D. 掌上明珠