参考答案：C

解析：

该幼儿园流行性腮腺炎的续发率是18.4%。续发率也称家庭二代发病率，是指某些传染病在观察期内家庭易感者中二代病例所占的比例。计算公式是： 家庭中第一例病人称为“家庭原发病例”，不计入家庭二代发病率中。自原发病例出现后，在该病最短潜伏期至最长潜伏期内发生的病例称为二代病例。因此，本题中最初发生的 2例流行性腮腺炎病例为原发病例，不计入分子分母，分子分母分别为18和98。