答案：A

A【命题动向】考查定语从句。

解析一：which引导非限制性定语从句，在从句中和each of构成句子的主语，修饰先行词cultures。

解析二：句意为“英语是一门由几种不同文化所共用的语言，每一种文化对它的使用都有所不同”。根据语境，后半部分应是非限制性定语从句，故选择关系代词。四个选项中只有which是关系代词，故选A项。