“NO financial liability with respect to this certificate shall attach to the entry-exit inspection and quaran- tine authorities”，最确切的翻译是( )。

A．出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何法律责任

B．出入境检验检疫机关将承担签发本证书的任何行政责任

C．出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何财经责任

D．出入境检验检疫机关不承担签发本证书的任何费用