答案：C

考查定语从句的关系词的用法。分析句意和句子结构可知those之后是个定语从句，those相当于those flowers，是先行词，因为是生长在森林里的（野）花，grew和关系代词之间是主谓关系，因此that不能省。once在此表示“过去曾”，常与过去时连用，还可表示“每次”，引导从句时表示条件，翻译成“一旦”。