如图所示，将一块厚玻璃放在一支铅笔上，斜着看上去铅笔似乎“错位了”，这是光的_________现象造成的。试举出一个与上述现象类似的例子                                                     。