黄某为悦莱服装厂职工袁某的配偶，因下岗长期待业在家，家境困难。悦莱服装厂临时雇用其为本厂清洁工，但未签订书面的劳动合同。半年后，黄某与悦莱服装厂因劳动报酬之事发生争议。对于此劳动争议，以下说法正确的是：

A．因为无书面的劳动合同，不属于《劳动法》规定的劳动争议的范围，不得申请仲裁或提起诉讼

B．可以申请仲裁，也可以直接提起诉讼

C．不能申请仲裁，只能提起诉讼

D．应当先申请仲裁，不服仲裁裁决可以再提起诉讼

教导大队的训练目标是什么？