参考答案：E

解析：

题中提供病例的资料，中医认为，饮停胸胁，该处气血运行受阻，肺失宣肃，故咳唾时胸胁引痛，病侧肋间饱满。饮邪上迫肺气则咳逆喘息不能平臣卧。舌脉也为饮结于里之候。B中所列答案，因系邪踞少阳，当风往来寒热之证，本案并未具备，故可除外，其他A、C、D之邪饮停留部分有别本案，故不能诊断。