鲁迅是我国的文学大家，可是将他的文章翻译成外文，有些句子怎么译也达不到那种意境。这说明[ ]

A、语言存在优劣

B、翻译水平有限

C、语言存在差别

D、各国习俗不同