问题
选择题
—I fell and hurt my leg just not. —_______.
A.Be careful
B.It doesn’t matter
C.I’m sorry to hear that
D.Nothing serious
答案
答案:C
此题容易误选A或B或D。这里也很容易受到汉语思维的影响,因为平时对方告诉我们说他或她摔倒了,我们总会对他或她进行安慰说一些“小心点”,“没关系”等等之类的话。而在英语中听到对方诉说一些不幸的事情时往往要说“I’m sorry to hear that. / Bad luck!”之类的话表示同情或安慰,这一点与汉语的习惯不一样。正确答案为C。